Is é brí lárnach an fhocail "droichead meáchain" ná "scála meáchain mór d'fheithiclí." Agus é a bhriseadh síos, ciallaíonn "meáigh" meáchan a thomhas, agus tagraíonn "droichead" do dhroichead. Le chéile, cuireann sé síos ar ardán mór meáite, cosúil le droichead, ar féidir le feithiclí tiomáint air.
Déanann na scálaí a úsáidimid sa bhaile daoine a mheá, agus na scálaí in ollmhargaí a mheá táirgí, agus a droichead meáchain (ar a dtugaimid go coitianta scála trucaile freisin) deartha go sonrach chun feithiclí móra cosúil le trucailí, leantóirí, agus fiú carráistí traenach a mheá. Tá sé ainmnithe mar seo toisc go suíonn sé ar an talamh cosúil le droichead gearr, a ligeann d'fheithiclí a thiomáint ar agus a stopadh.
Agus tú ag déileáil le líon mór earraí, mar shampla gual, cruach, gráin, nó ábhair athchúrsáilte, tá sé dodhéanta gach rud a chomhaireamh ina n-aonar. Sa chás seo, gníomhaíonn an droichead meáchain mar bhreitheamh neamhchlaonta:
Déantar an trucail a mheá leis na hearraí a luchtaítear.
Tar éis díluchtaithe, déantar an trucail a mheá arís.
Tugann an difríocht idir an dá léamh fíormheáchan na n-earraí. Anseo, léiríonn an droichead meáchain muinín agus cothroime, ag cinntiú nach gcaillfidh an ceannaitheoir ná an díoltóir airgead.
San earnáil iompair, is beart rialála an téarma seo freisin. Cuireann ranna mórbhealaigh droichid meáchain ar bun ar thaobh an bhóthair le seiceáil an bhfuil trucailí ró-ualaithe.
Is féidir le feithiclí ró-ualaithe damáiste a dhéanamh do bhóithre agus do dhroichid.
Tá éifeachtúlacht coscánaithe laghdaithe ag feithiclí ró-ualaithe freisin, rud a mhéadaíonn an baol timpistí. Dá bhrí sin, comharthaíonn an droichead meáchain anseo seicphointe sábháilteachta.
Cé go gciallaíonn an focal go litriúil "droichead," ina chomhthéacs nua-aimseartha, tá sé níos mó ná pláta cruach. Léiríonn sé córas teicneolaíochta iomlán:
Ardán meáite: An dromchla mór cothrom ina stopann an fheithicil.
Córas braite: Braiteoirí beachta i bhfolach faoin ardán.
Taispeántas digiteach: An meáchan a thiontú ina uimhreacha ar taispeáint ar scáileán. Dá bhrí sin, nuair a bhíonn daoine ag caint faoi dhroichead meáchain a shuiteáil, tá siad ag tagairt do chóras braite meáchain uathoibrithe iomlán.
Cé go dtugtar droichead meáchain air go haonfhoirmeach i mBéarla, i gcomhrá laethúil, tá go leor ainmneacha colloquial air:
Is minic a thugann na daoine sin sa tionscal lóistíochta "scála talún" air.
D'fhéadfadh go dtabharfaí "ardán meáite" air siúd atá ag obair i monarchana.
Ag calafoirt nó stáisiúin traenach, tagraítear uaireanta freisin mar "scála feithicle" nó "scála iarnróid."
Cuir: Foirgneamh 3, Uimh. 355, Bóthar Thoir Xiangshan, Crios Forbartha Eacnamaíochta Binhai, Cixi City, Ningbo, Zhejiang, an tSín.
Teil: +86-18969402526
Fón: +86-0574-86864809
R-phost:
